Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام الإثارة
Medizin
Kommunikation
Religion
Übersetzen Englisch Arabisch نظام الإثارة
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
goal-seeking system {Med}mehr ...
-
evocation (n.) , [pl. evocations]mehr ...
-
creation (n.)mehr ...
-
agitation (n.) , [pl. agitations] , {feelings & emotions}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
excitement (n.) , [pl. excitements] , {feelings & emotions}mehr ...
-
instigation (n.) , [pl. instigations] , {feelings & emotions}mehr ...
-
irritation (n.) , [pl. irritations] , {feelings & emotions}, {com.}إثارة {اتصالات}mehr ...
-
actuation (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
inducement (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
propounding (n.) , {relations}إِثَارَةُ {السّؤَالِ, القَضِيّةِ, الفِكْرَةِ, المَوْضُوعِ إلخ}mehr ...
- mehr ...
-
leftover (n.)mehr ...
-
remainder (n.) , {Objects}mehr ...
-
provocation Relig.اثارة دينmehr ...
-
sensationalism (n.)mehr ...
-
raising (n.) , [pl. raisings]إثارة {السّؤَالِ, القَضِيّةِ, الفِكْرَةِ, المَوْضُوعِ إلخ}mehr ...
-
motivation (n.) , [pl. motivations] , {feelings & emotions}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The impact of the Certification Schemeآثار نظام الشهادات
-
Implications for an integrated systemالآثار على النظام المتكامل
-
An ABS regime would have implications for the protection of indigenous peoples' cultural heritage, as will be explained below.وسيكون لهذا النظام آثاره في حماية التراث الثقافي للشعوب الأصلية، كما سيتبيّن فيما يلي.
-
Effects of the closure regime on the enjoyment of cultural rightsآثار نظام الإغلاقات على التمتع بالحقوق الثقافية
-
Following the World Summit, UNEP has systematically reviewed the implications of the Summit's outcome and reoriented the proposals before the Council, based on the Summit's recommendations.وعقب القمة العالمية، استعرض برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشكل نظامي آثار نتائج القمة وأعاد صياغة المقترحات المعروضة على المجلس، بناء على توصيات القمة.
-
The effects of the regime change must be tangible.يجب أن تكون آثار تغيير النظام ملموسة.
-
Implications for the system of geographical rangesالآثار على نظام نطاقات التوزيع الجغرافي
-
In fact, it has identical effects to those of the split-rate system but these effects are not immediate as they occur only at the time of the shareholder's personal taxation.فالواقع أنه تترتب على هذا النظام آثار مطابقة لآثار نظام المعدل الضريبي المزدوج غير أن هذه الآثار غير فورية لأنها لا تحصل إلا عند فرض الضريبة على المساهمين.
-
The political system must also be freed of the perverse affects of this plague.كما يجب تحرير النظام السياسي من الآثار المدمرة لهذا الطاعون.
-
The implications of a securities system based on global certificates do not differ essentially from those of a system of immobilized certificates.ولا تختلف آثار نظام الأوراق المالية المستند الى الشهادات الاجمالية اختلافا جوهريا عن آثار نظام الشهادات المعطل تداولها.